去年夏天，余安迪(Andie Yu)来到北京，在北京大学学习一年。这位来自拉斯维加斯的加州大学欧文分校(UC Irvine)计算机科学专业的学生渴望提高自己的普通话水平，积累经验，以便在中国成为一名更具竞争力的求职者。
但由于冠状病毒的快速传播，加州大学暂停了包括留学在内的所有非必要的中国旅游项目，因此她的项目被缩短了。
现在，23岁的美国公民于女士被困在中国厦门，她在那里有亲戚。她预定了飞往洛杉矶的航班，但不确定什么时候能回到拉斯维加斯的父母身边，并且预计自己会被隔离。
余是全国数百名有类似经历大学生中的一员，他们的学习计划因加强对病毒的应对而被打乱。学生和大学官员都在争先恐后地获得签证和飞回美国的航班机票，在美国重新注册课程，以免错过整个学期的学习，或寻找其他海外留学项目，这通常是学生大学生活的亮点。
国际教育交流理事会（Council on International Education Exchange）负责全球业务研究的高级副总裁卡罗琳·马斯（Caroline Maas）说：“对大多数学生来说，出国留学对他们的学位提升来说是一个挑战。因此，如果这个计划在一个学期内不能奏效，那么在另一个学期也不太可能奏效。对于这些计划出国留学的学生来说，在某些情况下，这是非常惨的。”
美国和中国之间的学术交流受到的打击，是这种官方名称为COVID-19的病毒扰乱全球生活的无数方面之一。截至周日，全球已有超过7.13万例确诊病例和1775例死亡病例。
CIEE自称是美国最大的留学服务提供商，该公司已经取消了在中国的春季和夏季课程计划。此举影响了美国各地的学生，包括西方学院(Occidental College)、雪城大学(Syracuse University)、科罗拉多大学博尔德分校(University of Colorado at Boulder)和迈阿密大学(University of Miami)的学生。
1月下旬学校停课时，大多数学生的家庭机构已经开始上课了。只有“柏林商业与文化”和“珀斯艺术与科学”等少数CIEE项目仍在招生。学生们可以选择以同样或更低的费用转学这些课程，或者获得中国留学的退款。
但也有一些学生是寻求语言沉浸感的高级汉语学习者。
马斯说:“一个在欧洲授课的英语课程，重点放在商业、交流和历史上，显然是行不通的。”因此，CIEE在台湾和伦敦开设了新的汉语强化课程，并把许多学生转移到了那里。
余是加州大学直接管理的约50名春季中国项目参与者之一。她是土生土长的福建人，在成长过程中主要说一种方言。她小学毕业后移民到美国。她希望在北京呆一年能帮助她流利地说普通话，并让她了解中国社会。
得知自己的项目被暂停的消息时，余正在古田探亲。
她说：“我所有的计划都搞砸了。”
起初，她要求继续她的研究，因为她已经在中国。但是，余说，她被告知该项目被暂停，这是根据加州大学对严重旅行警告国家的政策。
加州大学欧文分校的冬季学期已经开始了，回到校园上课是不可能的。她说，学校给了她申请高丽大学的机会，但她花了太长时间才拿定主意。
甚至试图收拾她的行李并返回拉斯维加斯都是一种折磨。她说，上周从古田前往厦门时，她沿着一条高速公路走了四分之一英里(约合1.6公里)，要通过一个检查站，那里的官员会给她量体温。她不能回北京从北京大学宿舍拿东西，所以她让那里的老师把东西寄给亲戚。她不得不取消了回家的航班，支付了300美元的罚款，因为来自中国的乘客不能再直接抵达拉斯维加斯。
南加州大学马歇尔商学院(Marshall School of business)负责本科生课程的副院长蒂龙·卡拉汉(Tyrone Callahan)表示，在该校，到中国留学是许多商学院学生教育的一部分，校方一直在“疯狂地工作”，以应对冠状病毒的影响。
例如，一个面向约80名大一新生的热门领导力课程，向学生讲授中国历史和经济，然后让他们在春假期间到北京和上海进行为期一周的旅行。
卡拉汉说:“我们花了很多时间来告诉他们，能够去看看中国发生的事情是多么令人惊奇……所以当我们不得不从中国撤离时，他们显然很失望。”
这些学生将在哈瓦那和墨西哥城之间度过这一周。
在纽约，纽约大学上海分校约250名学生被转移到曼哈顿的旗舰学校。纽约大学副校长Josh Taylor说，大约80人搬到了纽约大学在世界各地的其他网站，还有600人留在中国，他们可能通过在线远程教育继续这学期的学习，其中大部分是没有或不能很快获得到他处学习的签证的中国人。
去年秋天，加州阿瑟顿市的亚历山德拉·科格勒(Alexandra Kogler)和奇诺山市的布兰登·施(Brandon Shi)开始了他们在纽约大学上海分校的大一生活。这两名19岁的学生现在在纽约的校园登记入学。
尚未申报专业的科格勒说：“马上适应一个新校园的感觉让人喘不过气来。这在城市和学生人数方面都是一个巨大的变化。”她说她的新教授给了她时间赶上功课。
施是一名互动媒体艺术与商务专业的学生，他很担心自己的开销。虽然在纽约的住宿费没有提高，但他预计在食物上的花费会高得多。
但最重要的是他很兴奋。
他说:“老实说，我认为这是解决这起悲剧事件的最好办法。”
-
